
His relaxed focus contrasted with Shakira’s nervousness, and periodically Shakira ribbed him about it, which made him grin. At the back of the eight-seater plane was the Spanish megastar Alejandro Sanz, scratching out his own speech, his girlfriend next to him, in a leggy bundle, nursing a bad cold. “And I still have more I want to say.” Tap tap tap. “It’s already too long!” she said, smiling resignedly as she typed out her speech. Now, flying down to El Salvador, staring at her Mac, she was, perhaps, approaching her moment of political breakthrough.

Since then they had rallied most of the biggest pop stars in the Spanish-speaking and Portuguese-speaking worlds held enormous concerts in Mexico and Argentina gained the philanthropic support of some of Latin America’s richest families (as well as Warren Buffett’s son Howard) and captured the attention of a good number of heads of state. But Shakira has this other side - she began charitable work right after she had her first big hit, at 18 - and two years ago she, her longtime boyfriend, Antonio de la Rua, and some of their friends conceived the idea of a loose union of Ibero-American singers, called ALAS (“wings” in Spanish), which would use the power of their fame to mobilize fans, and the politicians fans vote for, to advance the cause of early-childhood development. That would be stadium-size, and could be anywhere in the world, filled with thousands and thousands of fans, the people who have made her among the biggest-selling female vocalists on the planet. This was not the usual venue for Shakira Mebarak Ripoll of Barranquilla, Colombia.


The next morning, she was to give a speech on the importance of early-childhood development to an Ibero-American summit meeting that would gather most of the heads of state of Latin America as well as the prime minister and king of Spain, the prime minister of Portugal and a select group of somewhat lesser dignitaries. Last October, on the plane from Miami to San Salvador, Shakira stared into her MacBook, pondering.
